Примеры использования: reboot a

If you reboot a Web server in the future, the management service won’t start.
Если в будущем вы перезагрузите веб-сервер, то служба управления не будет выполняться.
What is needed now are ground rules to reboot a relationship that has got badly out of sync.
Что сейчас необходимо, так это основные правила для перезагрузки отношений, которые сильно рассинхронизировались.
A device reboot fixes the problem.
Перезагрузка устройства устраняет проблему.
Systems rebooted.
Системы перезагружены.
Fewer reboots!
Меньше перезагрузок!
Do not forget to reboot the machine .
Не забудьте перезагрузить компьютер.
Wish I could just reboot.
Хотелось бы мне, чтобы я могла просто перезагрузиться.
Others behind the reboot grew up watching the original show.
Другие, кто стоял за перезагрузкой, выросли, наблюдая за оригинальным шоу.
He suggested I reboot my PC.
Он предложил мне перезагрузить свой компьютер.
Have you tried rebooting him?
Ты пробовал его перезагрузить?
If anything, it left kids freer to experiment and reboot a moribund popular culture; this was the decade that spawned hip-hop, skaters and punks.
Во всяком случае, это дало детям больше свободы для экспериментов и перезагрузки умирающей популярной культуры; это было десятилетие, которое породило хип-хоп, фигуристов и панков.
I rebooted, and the error is gone.
Я перезагрузился, и ошибка исчезла.
Just had to reboot.
Надо было перезагрузиться.
This would have been a good time for Ms. Prada to reboot.
Это было бы хорошее время для мисс Прады, чтобы перезагрузиться.
I've also tried a reboot with no luck.
Я также пробовал перезагрузку, но безуспешно.
I could reboot myself once you have departed.
И я мог бы перезагрузиться, как только ты улетишь.