Примеры использования: rebar

I hit a piece of rebar near a construction site.
Наехал на арматуру возле стройплощадки.
I’m working with the concrete and rebar.
Я работаю с бетоном и арматурой.
Tiree feet of concrete and rebar, plus ten feet of dirt and sand, before we see sky.
Метр бетона и арматуры... плюс три метра грязи и песка... до того, как увидим небо.
Otherwise the Rebar control doesn't layout its bands correctly.
В противном случае элемент управления арматурой неправильно размещает свои полосы.
Maybe we can rebar this, maybe we can scaffold it.
Может быть, мы сможем укрепить это, может быть, мы сможем построить это.
But Helfrich had fashioned his own anchor out of rebar, chain and tubing.
Но Хелфрич смастерил свой собственный якорь из арматуры, цепи и труб.
''We had one in,'' Ms. Rebar said, ''but it got in the way of the cameras.''
"У нас был один, - сказала мисс Ребар, - но он мешал камерам".
That may be because the rebar mats were harder to handle, or just did not fit.
Это может быть связано с тем, что с арматурными ковриками было сложнее обращаться или они просто не подходили.
Use the scalpel as if you were drawing a straight line through the rebar.
Направляй скальпель, как если бы рисовал прямую линию сквозь арматурный стержень.
I am using rebar to compile the code.
Я использую арматуру для компиляции кода.
Concrete is stained and crumbling, exposing rebar.
Бетон покрыт пятнами и крошится, обнажая арматуру.
1/2-inch rebar.
Полудюймовая арматура.
Line and rebar were used to administer intravenous fluids after they were buried.
Линия и арматуры были использованы вводить внутривенные вливания после того как они были похоронены.
The flashlights, the rebar, the rope.
Фонарики, арматура и веревка.
Well, it could have been inflicted before he fell on the rebar.
Ну, они могли быть нанесены до падения на арматуру.
It's possible that the victim blundered into a construction site, fell into the foundation, impaling himself on rebar.
Возможно, что жертва забрела на строительную площадку, упала на фундамент и поранилась арматурой.