Примеры использования: read t

Read didn't have a clue.
Рид не имел ни малейшего понятия.
Learned to lip-read, didn’t he?
Научился читать по губам, не так ли?
J. MEREDITH READ, JR., Adj't-Gen.
Дж. МЕРЕДИТ РИД-МЛАДШИЙ, адъюнкт-генерал.
Read or don't read – that's your call.
Читать или не читать – это ваше дело.
Her T-shirt read “58% Don’t Want Pershing”.
На ее футболке было написано “58% не хотят Першинга”.
Paradoxically, Dick-Read didn’t believe in drugs.
Парадоксально, но Дик-Рид не верил в наркотики.
One banner read "We won't become 21st century slaves."
Один баннер гласил: "Мы не станем рабами 21 века".
“Most books I read, I don’t know the people,” Ana said.
“Большинство книг, которые я читаю, я не знаю людей”, - сказала Ана.
What I've read online isn't consistent.
То, что я прочитал в Интернете, не соответствует действительности.
Users don't see, don't read, don't use logs.
Пользователи не видят, не читают, не используют журналы.
We don't know what you've read (or haven't read).
Мы не знаем, что вы читали (или не читали).
Once the data is read, you can't go back to read it again.
Как только данные будут прочитаны, вы не сможете вернуться, чтобы прочитать их снова.
All of the tutorials I've read don't cover this distinction.
Все учебные пособия, которые я прочитал, не охватывают это различие.
If you can't read or don't like the font, you change it, too.
Если вы не умеете читать или вам не нравится шрифт, вы тоже меняете его.
The problem is that the read functions don't do multiline formats.
Проблема в том, что функции чтения не работают с многострочными форматами.
A good rule of thumb, if no one is going to read it, don't write it.
Хорошее эмпирическое правило: если никто не собирается его читать, не пишите его.