Примеры использования: read and co

"Atticus," he said, "she wants me to read to her."
- Аттикус, - сказал он, - она хочет, чтобы я ей читал.
Have you read it?"
Ты его прочел?
We read the books and burnt them, afraid they'd be found.
Прочитываем книгу, а потом сжигаем, чтобы ее у нас не нашли.
Jay Cooke & Co. were his creditors for another one hundred and fifty thousand.
Компания "Джей Кук" тоже кредитовала его на полтораста тысяч.
He even calls it a friendly co.
Он даже называет это дружеским сотрудничеством.
It will co-publish a book on this with UNDP later in 2004.
В конце 2004 года совместно с ПРООН Институт опубликует книгу по этой тематике.
I tried to keep up with him, but he read too fast.
Я пробовала следить глазами, но он читал слишком быстро.
"Did you read it to her?"
- Ты прочла ей статью?
Langdon read aloud. " 'In London lies a knight a Pope interred.' "
Лэнгдон прочитал:— "Лондон, там рыцарь лежит, похороненный папой".
Then, unobtrusively, I would perhaps read for a while, or write a letter or two.
Тогда, быть может, мне удастся почитать, не обижая других, или написать письма.
Langdon read the words twice, his heart pounding wildly.
Лэнгдон с бешено бьющимся сердцем дважды перечитал послание.
"I was in Morshead's tent on a message from the CO when I heard it come through on the wireless, and it is true," Col maintained.
- А я тебе говорю, это чистая правда, - стоял на своем Кол. - Я ходил к Морсхеду в палатку с поручением от командира и сам это слыхал по радио.
The Co-Chair (Egypt) also made a statement.
С заявлением также выступила Сопредседатель (Египет).
Nepal is honoured to co-sponsor this draft resolution.
Непалу выпала честь быть соавтором данного проекта резолюции.
"Only what I had time to read on your website.
- Лишь то, что смог прочитать на вашем сайте.
It was not even our bedtime, but we knew he wanted a chance to read his newspaper.
Даже нам ещё не время было спать, но ему хотелось почитать газету.