Примеры использования: reactivate

We shall force them to reactivate it.
Мы вынудим их реактивировать его.
And it only needs to be operational for a few minutes, in order to reactivate the link.
И нужно, чтобы он действовал только несколько минут, чтобы возобновить связь.
We have to reactivate them, kind of like that smelly dead thing in the car.
Мы должны восстановить их, как тот жуткий запах из машины.
We need a way to reactivate the scroll bars when this occurs.
Нам нужен способ повторно активировать полосы прокрутки, когда это произойдет.
I'm gonna call the Bar Association today, reactivate my license.
Я сегодня позвоню в Адвокатскую палату, чтоб возобновить лицензию.
The NSA reactivated Henry.
АНБ восстановила Генри.
In order to add/remove components, you deactivate the entity, make the changes, then reactivate it.
Чтобы добавить / удалить компоненты, вы деактивируете объект, вносите изменения, а затем повторно активируете его.
They also committed to reactivate the Regional Parliament, which last met in October 2015.
Они также обязались возобновить работу регионального парламента, который в последний раз собирался в октябре 2015 года.
The accelerator, it's been reactivated.
Это ускоритель, его снова активировали.
I can't reactivate his tracking sensor.
Я не могу активировать его датчик слежения.
He knew attempting to reactivate the Uzi was illegal.
Он знал, что попытка активировать Узи была незаконной.
- We shall force you to reactivate it.
- Мы вынудим вас реактивировать его.
You are going to reactivate my card today.
Сегодня вы повторно активируете мою карту.
Our memories naturally degrade, but each time you return to a memory, you reactivate its neural network and help to lock it in.
Наши воспоминания естественным образом ухудшаются, но каждый раз, когда вы возвращаетесь к воспоминанию, вы активируете его нейронную сеть и помогаете зафиксировать ее.
Engineering, reactivate main transporter circuits.
Машинный, реактивируйте главный транспортный узел.
Joe, return this to Arkady, let him reactivate Tom Mallory.
Джо, верни это Аркадию, пусть активирует Тома Мэллори.