Примеры использования: reactionary

But that filthy reactionary rag is sure going downhill."
Но этот грязный реакционный бульварный листок, несомненно, подыхает.
The young man told him that he was the nephew of a well-known revolutionary, while his parents, on the contrary, were incorrigible reactionaries-mastodons, as he put it.
Молодой человек рассказывал, что он племянник одного известного революционера, родители же его, напротив, неисправимые ретрограды, зубры, как он выразился.
The reactionary Press exploited the event with derision.
Реакционная пресса глумилась над Революцией.
Hitchens is reclaiming the word reactionary.
Хитченс использует слово "реакционный".
You know that worthless butler of mine, that reactionary?
Помнишь моего бестолкового дворецкого, этого реакционера?
He must be disarmed psychologically, his reactionary, proprietary instincts must be suppressed."
Его надо морально разоружить, подавить в нем реакционные собственнические инстинкты.
In reactionary terms, the world went to hell.
Выражаясь реакционными терминами, мир катился в ад.
You damn reactionary!
ах ты продажный реакционер!
The New Frontiers described Austen Heller as "A reactionary who has sold himself to Big Business."
"Новые рубежи" отозвались об Остине Хэллере как о реакционере, продавшемся большому бизнесу.
Radical and Reactionary Movements in Italy.
Радикальные и реакционные движения в Италии.
He exhibited sounder judgment in matters of architectural merit than Mr. Austen Heller, the outmoded reactionary who has suddenly turned art critic.
Он проявил больше здравого смысла в оценке архитектурных достоинств, чем Остин Хэллер, вышедший из моды реакционер, который вдруг сделался художественным критиком.
We did not recoil from co-operation with the police of reactionary countries in order to suppress revolutionary movements which came at the wrong moment.
Мы не останавливались перед союзом с реакционными правительствами, когда требовалось разбить волну Движения, поднявшуюся не вовремя.
He seems more of a philosophical reactionary.
Он больше похож на философского реакционера.
His father is reactionary, but...
Его отец реакционер, но...
But that kind of thinking, Doug, is just reactionary and stupid.
Но такое мышление, Дуг, просто реакционное и глупое.
It wasn't wimpy or frightened or reactionary.
Это не было слабым, испуганным или реакционным.