Примеры использования: ranch

The days spilled into one another, and it was Friday, the day Tony was to leave for the Wyatt Ranch.
Часы летели незаметно, и наконец настала пятница, день, когда Тони нужно было отправиться на ранчо Уайаттов.
But where's your ranch?
Но где же ваше ранчо?
"Who'd run the ranch?"
- Нельзя бросать ранчо.
What makes ranch ranch?
Что делает ранчо ранчо?
"The house and ranch accounts.
- По дому и по ранчо.
It was the L&L Art Ranch.
Это было художественное ранчо "Л энд Л".
Ask anybody where the Hooper ranch is.
Спросите, где ферма Хупера.
I'll be—I'll probably be in Colorado on this ranch."
Я уже буду где-нибудь далеко - наверно, в Колорадо, на этом самом ранчо.
"And the ranch," said Lee.
- И ферма, - уточнил Ли.
I have been programming for 10 years, lived on a ranch all my life, and have been a Wilderness Guide for 4 years.
Я программирую уже 10 лет, всю свою жизнь прожил на ранчо и 4 года был гидом по дикой природе.
I thought the ranch took all your time."
Я думал, ферма отнимает у тебя все время.
Many ranch specialists will stretch the truth and say they have the skills needed to complete your job, even though they've never worked on a similar project.
Многие специалисты по ранчо будут искажать правду и скажут, что у них есть навыки, необходимые для выполнения вашей работы, даже если они никогда не работали над подобным проектом.
"That fella said the Hooper ranch.
- Он говорил, что ферму Хупера всякий покажет.
They get lonely on the ranch."
Им на ранчо скучно.
He’s got a ranch with cattle.
У него есть ранчо со скотом.
Smoke was rising from the chimney and he was quickly in conversation with a nervous, slender young man, who, he learned, was only a tenant on the ranch.
Из трубы поднимался дым, и Харниш быстро разговорился с худощавым, несколько суетливым молодым человеком, оказавшиеся не владельцем, а только арендатором фермы.