Примеры использования: ran over

I don't want to be upset or run over."
Я не желаю, чтобы меня опрокинули или переехали!"
And then before he can say anything, I just run over, shove him into the pool.
А потом, пока он ничего не сказал, я подбежал и столкнул его в бассейн.
You're lucky you didn't get run over.
Тебе повезло, что тебя никто не задавил.
God, what did you run over?
Боже, на что мы наехали?
She stopped him being run over and he does that to her.
Она остановила его, когда он пробегал и он сделал с ней это.
You have an algorithm, which runs over some graph.
У вас есть алгоритм, который работает над некоторым графиком.
Sometimes you get run over.
Иногда тебя переезжают.
Then the little lady runs over... spray-paints the security camera by the door.
Потом малышка подбегает... закрашивает камеру безопасности у двери.
Obviously, no one got run over by a freaking train.
Ясное дело, поезд здесь никого не переезжал.
So, I run over.
Значит, я подбегаю.
Why, you are more likely to be run over by a car.
Тебя скорее собьет машина.
Every modification I have made is inspired by my desire not to run over any of the locals.
Все улучшения, которые я сделал, были вызваны моим желание больше не давить местных пешеходов.
It ran over the young girl.
Он наехал на молодую девушку.
MacShaughnassy having had his innings, Jephson took a turn, and told us a pathetic story about an unfortunate mongrel that was run over in the Strand one day and its leg broken.
После Мак-Шонесси пришла очередь Джефсона, и он рассказал нам волнующую историю про жалкую дворняжку, которую переехала карета на Стрэнде.
Just run over there and tear off his clothes?
Просто подбежим и сорвем с него одежду?
Quiet, Bo Peep, or your sheep get run over!
Тихо, Бо Пип, или я задавлю твою овцу!