Примеры использования: ramming

Arrested twice... for ramming whaling ships in the Sea of Japan.
Арестовывалась дважды... за таран китобойных судов в Японском море.
They're gonna ram us.
Они собираются таранить нас.
What made him ram the wall just where he did I can't imagine, if he was sober at the time."
Будь он трезвым, зачем ему врезаться в стену?
There weren't any Ram Lals about today.
Сегодня не было никаких Рам Лалов.
In most cases the limitedness of RAM is a factor which hinders the solution of high dimension problems.
В ряде случаев фактором, препятствующим решению задачи большей размерности, явилась ограниченность оперативной памяти.
After the other peddlers were awakened, all three gave chase, and caught up to the car, ramming it with the van near the Bruckner Expressway in the Bronx.
После того, как другие торговцы были разбужены, все трое бросились в погоню и догнали машину, протаранив ее фургоном возле скоростной автомагистрали Брукнера в Бронксе.
Gonna ram the wall.
Буду таранить стену.
They also go off when you ram a young woman's car and crush her to death.
Она же сработала и тогда, когда вы врезались в машину девушки, убив её.
Of course, if during the next ramming, prices break through the level of 63.60, then the opposite scenario will work.
Конечно, если при очередной трамбовке цены пробьют уровень 63.60, тогда сработает противоположный сценарий.
I'm going to ram them, buy you some time.
Я собираюсь протаранить эту штуку, выиграть вам время.
And I've rammed my glasses deep into my under regions.
И утрамбовываю очки еще глубже в мои нижние регионы.
The sleepy figures staggered into the Hotel France, and there came the bleating of a ram being dragged into the kitchen by the hind legs.
Во "Франции" заходили сонные фигуры и раздались крики барана, которого волокли за ноги на кухню.
These rings are present in RAM.
Эти кольца присутствуют в оперативной памяти.
Later, IDF soldiers foiled an attempted ramming attack near Ramallah-El Bira.
Позднее солдаты ЦАХАЛ сорвали попытку автомобильного тарана вблизи Эль-Биры недалеко от Рамаллаха.
Because I've always wanted to ram something.
Всегда хотел протаранить что-нибудь.
Memory is RAM.
Память и есть РАМ.