Примеры использования: raise alarm

Raise alarm!
Поднять тревогу!
That's a fair amount of a drug to go missing without anyone raising an alarm, no?
Исчезло достаточно препарата и никто не забил тревогу, нет?
So, we're lighting fires to raise the alarm.
-Поэтому мы разжигаем огонь, чтобы поднять тревогу.
Why not raise the alarm and tell someone he was in trouble?
Почему не забить тревогу и не сказать кому-нибудь, что попал в беду?
Two, it attacks its victims so suddenly that they become unconscious before they can even raise the alarm.
Второе: он атакует жертв, бросаясь на них и лишая сознания до того как они смогут поднять тревогу.
And raise an alarm?
Чтобы забили тревогу?
It must have been at that time that the night watchman raised the alarm.
Должно быть, в это время ночной сторож поднял тревогу.
We raised the alarm and twenty men were out in the wilds looking for you.
Мы забили тревогу и двадцать мужчин в дебрях ищет тебя.
It pacified me, in fact, so much that I did not raise an alarm.
Она настолько меня успокоила, что я решил не поднимать тревоги.
That raised alarm bells.
Это вызвало тревогу.
I hate raising false alarms.
Ненавижу поднимать ложные тревоги.
A local neighbour raised the alarm.
Местный сосед поднял тревогу.
And it isn't like Trencrom to raise false alarm.
А не в обычаях Тренкрома поднимать тревогу по пустякам.
But the first line raised alarm bells.
Но первая строка вызвала тревогу.
Inform the bomb squad, tell them not to raise the alarm.
Сообщите саперам, предупредите их, чтобы не поднимали тревогу.
to ask more questions and raise alarms.
чтобы задавать больше вопросов и поднимать тревогу.