Примеры использования: rafting

You know why I love rafting?
Знаешь почему я люблю рафтинг?
You wanna go rafting with my old college chums?
Хочешь покататься на плоте с моими старыми приятелями по колледжу?
His death was the first fatality in six years of rafting on the river.
Его смерть стала первым смертельным исходом за шесть лет сплава по реке.
rafting down Rattler River Canyon.
сплав по каньону Рэттл-Ривер.
She once jumped off a 20-foot cliff during a white-water rafting trip in Kenya.
Однажды она спрыгнула с 20-футовой скалы во время рафтинга по белой воде в Кении.
So if he's not white-water rafting, where is he?
Если он не сплаве, то где?
He, too, has been rafting, but a solo 1,500-mile motorcycle trip last year was a highlight.
Он тоже занимался рафтингом, но одиночное путешествие на мотоцикле протяженностью 1500 миль в прошлом году стало ярким событием.
Okay, they're gonna bring up the rafting trip.
Ладно, они поднимут тему вашего сплава.
They had probably been prepared for rafting at some nearby woodlot, and had been washed away and carried here by the high water.
Вероятно, их заготовили для сплава на какой-нибудь ближней деляне, откуда их смыло и принесло сюда полою водой.
He made us go river rafting together.
Он заставил нас сплавляться по реке вместе.
He was the young rafting instructor all the girls were into, and I was the young rafting instructor all the guys were into...
Он был молодым рафтинг-инструктором, в которого были влюблены все девчонки, а я была молодым рафтинг-инструктором, в которую были влюблены все парни...
Because ice is lighter than water, the glacier simply continues to flow, floating out over the ocean like an enormous ice raft.
Это происходит из-за того, что лед легче воды. Ледник просто стоит в открытом океане, словно гигантский ледяной плот.
Tracy and a bunch of her grad student friends went on a white-water rafting trip with a Dr. Blakely, their professor, although it wasn't a good time for him.
Трейси и группа студентов её выпуска поехали на рафтинг с доктором Блейкли, их профессором, хотя это было неудобное для него время.
The raft was forgotten.
Плот был забыт.
I couldn't go rafting because he buried a girl who drowned.
Мне запретили рафтинг, потому что отец хоронил утонувшую девочку.
The raft picked up speed.
Плот набирал скорость.