Примеры использования: quote p

Sophie looked again at the Da Vinci quote before her. Blinding ignorance does mislead us. O! Wretched mortals, open your eyes!
Софи перевела взгляд на цитату да Винчи. "Слепое невежество сбивает нас с пути. О! Жалкие смертные, раскройте глаза!" Тибинг потянулся к книге и начал перелистывать ее.
(Also interjections, prepositions, conjunctions, commas, ellipses, exclamation points, quotes, etc.).
(Междометия, предлоги, союзы, запятые, многоточия, восклицательные знаки и кавычки и т. п. )
Yeah, Mike camped out in the Governor's office and wouldn't leave until we got a quote.
Да, Майк переехал к нему в кабинет, и жил там, пока мы не добились квоты.
You want a direct quote from the radio transcript?"
Хочешь услышать прямую цитату из стенограммы передачи?
Make sure you put it in quotes.
И обязательно возьми в кавычки.
Why is quoting movie lines such a guy thing?
Почему цитирование строк из фильмов относится к мужским штучкам?
"air quotes."
"воздушные кавычки".
Quote from Corinthians.
цитата из Послания коринфянам
Quote: In Lawrenceville a deputy sheriff evicted a squatter, and the squatter resisted, making it necessary for the officer to use force.
Выдержка из газеты: "Шерифский понятой Лоуренсвиля потребовал, чтобы переселенец покинул пределы города. Тот оказал сопротивление, вынудив представителя власти применить силу.
In this case, the quote is currency pair equal to one.
В этом случае котировка такой валютной пары равна единице.
Is quoting Tolstoy supposed to impress me?
Цитирование Толстого должно меня впечатлить?
Did you find any good quotes?
Ты нашел какие-нибудь хорошие выдержки?
By independently setting a quote for the desired profit level.
Самостоятельно установив котировку для нужного уровня профита.
End quote mode.
Конец режима цитаты.
What affects oil quotes?
Что влияет на котировки нефти?
I didn't see you do air quotes around "shared."
Я даже не увидел, как ты делаешь воздушные кавычки, говоря "МЫ".