Примеры использования: quite frankly

Quite frankly, I don't see what all the hoopla's about.
Откровенно говоря, я не понимаю, по какому поводу такая суматоха.
Quite frankly, it stinks.
Если честно, она никуда не годится.
Quite frankly, there is not a "unique id" for any computer.
Откровенно говоря, ни для одного компьютера не существует "уникального идентификатора".
And quite frankly, I'm not really sure what's wrong with it.
И честно говоря, не понимаю, чем он плох.
''Today, quite frankly, I can't say that,'' he said.
"Сегодня, откровенно говоря, я не могу этого сказать", - сказал он.
And I, quite frankly, haven't had time to even...
И, откровенно говоря, у меня не было времени даже...
And quite frankly, it's private.
И если честно, это личное.
And quite frankly, I feel sorry for him.
И откровенно говоря, мне его жалко.
No, I can't see, quite frankly!
Нет, честно говоря, я не понимаю!
We're worried, quite frankly.
Откровенно говоря, мы обеспокоены.
Quite frankly, given this latest episode, yes.
Откровенно говоря, учитывая последние события, да.
It's still hurting, quite frankly.
Если честно, ещё болит.
I tried using developer tools as well, but quite frankly I don't think I'm adept enough to use them properly.
Я также пробовал использовать инструменты разработчика, но, честно говоря, я не думаю, что я достаточно искусен, чтобы использовать их должным образом.
And, quite frankly, it'll prove just how far gone you are!
И, честно говоря, это только докажет, как далеко вы зашли.
“Quite frankly, I’ve asked a lot of people to help my son,” he said on Friday.
“Откровенно говоря, я просил многих людей помочь моему сыну”, - сказал он в пятницу.
Quite frankly, I think your jealousy got the best of you.
Честно говоря, я думаю, тебя одолела зависть.