Примеры использования: quickly.

“No,” said Harry quickly.
- Нет, - быстро ответил Гарри.
'They told me how quickly you made it,' she said.
- Они говорили, что вы очень быстро это сделали, - сказала миссис Кэвено.
The lawyer scanned it quickly, then read it again, slowly. "Did he forge your names to this paper?"
Юрист быстренько изучил её, снова перечитал, уже медленно.
Astinwald raised his blaster quickly, but Dors's left arm was around his shoulder and the knife in her right hand was at his throat.
Астинвальд проворно выхватил бластер, но Дорс, захватив его рукой за плечи, приставила лезвие ножа к его горлу.
He knew they'd want rid of the place as quickly as possible, so he made them a cash offer.
Он знал, что они захотят резво избавиться от дома, потому предложил наличные.
Her classic features and her size made her at first meeting somewhat imposing, but Julia quickly discovered that she was very shy.
Благодаря росту и классическим чертам лица миссис Госселин показалась Джулии при первой встрече весьма внушительной, но вскоре она обнаружила, что та на редкость застенчива.
I--I guess you know why I'm so anxious to make money quickly, don't you?"
Я... я думаю, вы понимаете, почему я хочу побыстрее нажить побольше денег, да?
And finish that criminal scum off quickly!
И разберись с этими мерзавцами по-быстрому!
The U.S. State Department responded quickly with a formal apology, and announcement of the ambassador's immediate removal.
Госдепартамент США оперативно отреагировал, принеся официальные извинения, и заявил о немедленном отзыве посла.
The senator had lost Rachel's years ago, but he was quickly gaining the country's.
Доверие собственной дочери сенатор потерял давно, однако сейчас стремительно завоевывал доверие страны.
The President's openness and good humor were quickly evaporating any tension Rachel felt about being there.
Его добродушие и открытость моментально растопили лед, до этого момента сковывавший душу Рейчел.
“I — er — I heard you and Mrs. Wesley talking last night. I couldn’t help hearing,” Harry added quickly. “Sorry —”
- Я... э-э-э... я слышал ваш разговор с миссис Уэсли вчера вечером. Случайно, - поспешно добавил Гарри. -Извините...
We know it's been a long night, so stow your belongings and take your seats as quickly as possible, we'll be underway.
Мы знаем, вы уже устали, потому укладывайте багаж и садитесь как можно скорее, мы скоро взлетаем.
Wants to star and wants to star quickly.
Хочет стать звездой, и поскорее.
More troops were quickly sent over from England.
Из Англии были срочно присланы подкрепления.
K-pop moves at a speed faster than late capitalism, hybridizing styles and sounds at will and pivoting quickly.
К-поп движется со скоростью, большей, чем поздний капитализм, скрещивая стили и звуки по желанию и быстро разворачиваясь.