Примеры использования: quickie

Maynard had tried to fight it. He made a series of quickies for Universal, which took about five days to complete.
Мейнард попытался бороться и сделал серию халтуры на "Юниверсал", что заняло всего пять дней.
Cyrus is helping me get a quickie annulment."
Сайрус поможет мне все это дело быстро аннулировать".
This should be a quickie; just need an answer on short notice...
Это должно быть быстро; просто нужен ответ в кратчайшие сроки...
Get a quickie divorce, we'll be fine.
Быстро разведёмся, и всё будет нормально.
Not such a quickie.
Не так уж и по-быстрому.
The Quickie Small but perfectly formed animation site.
Небольшой, но идеально сформированный анимационный сайт на скорую руку.
Has the seven-year itch given way to the 70 m.p.h. quickie?
Неужели семилетний зуд уступил место быстрой езде со скоростью 70 миль в час?
"Someone may be looking for a left-arm quickie with a Test record."
"Возможно, кто-то ищет быструю левую руку с тестовой записью".
What about our quickie?
Как же насчет нашего "по-быстрому"?
Just a quickie in case you missed this.
Просто по-быстрому, на случай, если ты это пропустил.
I think I have time for a quickie.
Думаю я ещё успею по-быстрому.
That's the way we rounded out our Cape May quickie.
Вот так мы завершили наш быстрый поход в Кейп-Мэй.
Let's have a quickie...
Давай быстро...
It was a quickie in the doorway.
Это было по-быстрому в дверях.
He flew to Reno for a quickie divorce.
Он прилетел в Рино для быстрого развода.
Just a quickie before you leave.
Давай по-быстрому перед уходом.