Примеры использования: quarter p

A quarter of a gram...

I will give you one quarter price.

He took a quarter-section for himself and a quarter-section for his wife, and since she was pregnant he took a quarter-section for the child.

на себя, четвертину на Лизу и, поскольку она тогда была беременна, еще четвертину на ребенка.

"A full quarter of a gram."

- Ровно четверть грамма!

For every hour you work, you pay me a quarter.

За каждый час работы ты платишь мне четвёртую часть.

It was opposite the Waldecker Hof Hotel in the centre of the business quarter.

Стоянка была против гостиницы "Вальдекер гоф", в деловом районе.

Our profits for the last quarter-"

Наши прибыли за последний квартал...

I am a sandal maker from the poorest quarter of the city.

Я обувщик из самого бедного района города.

It was only as they approached the French Quarter that Tracy became conscious of the growing noise.

Только когда они достигли Французского Квартала, она, наконец, немного пришла в себя.

I don't ask for quarter, but I don't give any, either."

Ни у кого пощады не попрошу и сама никого щадить не собираюсь.

But there would be no public lavatories in a quarter like this.

Но в таком районе не могло быть общественной уборной.

Jackson Square is in the heart of the French Quarter, with the beautiful St. Louis Cathedral towering over it like a benediction.

Джексон-сквер располагался в самом сердце Французского Квартала, с чудесным Кафедральным Собором Сент Луи, возвышающемся над городом подобно благословению.

He asked no quarter; he gave no quarter.

Он сам пощады не просил - и никому не давал пощады.

I woke up at a quarter to ten.

Поднялся я без четверти десять.

Neither side asked or gave quarter, nor did they attempt to take prisoners.

Ни та, ни другая сторона не просила и не давала пощады и не брала пленных.

That's why the quarter of the bedsheet is yours.

Вот почему четверть простыни ваша.