Примеры использования: quantitative easing

What is quantitative easing?
Что такое количественное смягчение?
Which central banks used a quantitative easing program?
Какие ЦБ применяли программу количественного смягчения?
What are the implications of the quantitative easing program?
Какие последствия могут быть у программы количественного смягчения?
At the last meeting, the ECB decided to launch a quantitative easing program.
На последнем заседании ЕЦБ принял решение запустить программу количественного смягчения.
But the markets can only guess what it is, a pause or the end of quantitative easing.
Но рынкам осталось лишь гадать что это, пауза или конец количественного смягчения.
It is possible that some hints will be made to expand the quantitative easing program.
Вполне возможно, что будут сделаны какие-то намеки на расширение программы количественного смягчения.
How effective is the ECB's quantitative easing program and negative deposit rates in Europe?
Насколько эффективна программа количественного смягчения ЕЦБ и отрицательные ставки по депозитам в Европе?
Fortrader experts recall that since 2008, three rounds of “quantitative easing” have been held.
Эксперты Фортрейдер напоминают, что с 2008 года было проведено три раунда «количественного смягчения».
Call it verbal quantitative easing.
Назовем это словесным количественным смягчением.
Extending quantitative easing for longer.
Продление количественного смягчения на более длительный срок.
The same is true with quantitative easing.
То же самое относится и к количественному смягчению.
He has been more measured about quantitative easing.
Он был более сдержан в отношении количественного смягчения.
So, farewell then quantitative easing, aged seven-and-a-half.
Итак, прощайте, количественное смягчение, в возрасте семи с половиной лет.
12.38pm: Osborne says quantitative easing will remain in place.
12.38 вечера: Осборн говорит, что количественное смягчение останется в силе.
Quantitative easing worked, just not in the way it was intended.
Количественное смягчение сработало, но не так, как предполагалось.
Popular opposition to quantitative easing could still build in Germany.
Народная оппозиция количественному смягчению все еще может нарастать в Германии.