Примеры использования: put up wi

And had the hide to stipulate that her wages be put in his bank-book!
И еще с условием, чтобы мы ее жалованье клали на его текущий счет!
He put announcements in magazines warning the public that there were only sixty days left to send in five dollars, that after that it would be too late.
Он помещал объявления в журналах, предупреждающие публику, что только шестьдесят дней осталось, чтобы прислать пять долларов, иначе будет слишком поздно.
"Put on the kettle, Justine, like a good girl."
- Поставь чайник, Джастина, будь умницей.
Put up against a flyweight because of his size, Frank knocked him out with the third punch he threw, and offered to fight someone else.
Из-за малого роста Фрэнка против него выставили боксера наилегчайшего веса - Фрэнк уложил его с третьего удара и вызвался сразиться с кем-нибудь еще.
We'll paddle the raft over the reefs to the open sea, put up the sail and we're home free."
Переберемся через рифы, поставим парус - и в открытое море, назад, домой.
Tell her a friend of yours has offered to put up half the money, and that I'm on my way over to see her. Do you think you can handle that?"
Скажите, ей, что ваш друг предлагает вложить половину денег и я направляюсь встретиться с ней. Ну что, сможешь управиться?
My family were in the WI.
Моя семья была в ВИ.
You can put yours back of the stage by mine, Scout, and we can go with the rest of 'em."
Клади свой костюм за сценой рядом с моим, Глазастик, и пошли к ребятам.
Don't hold it against me; just put it down to experience."
Не ставьте это мне в укор; просто я много в жизни повидал.
"I put your pajamas on the dressing table," she whispered.
- Я положила твою пижаму на туалетный столик.
Maybe if we say prayers, they'll put my picture in The Saturday Evening Post.'
Кто знает, если мы будем молиться, возможно, "Сатердэй ивнинг пост" поместит и мою фотографию?
Bidding on an item you put up for auction?
Торги на объект, который выставляется на аукцион?
"You have to put up two hundred lire to make twenty," he said. "Twelve lire for ten.
- Нужно ставить двести лир, чтобы получить двадцать, - сказал он. - Двенадцать лир за десять.
Was a mixed company, mutual and stock; "gentleman-adventurer" guarantors who backed stock put up that stolen money in own names.
Компания была смешанная, на взаимных началах и акционерная. "Джентльмены риска" - гаранты акционерного капитала вкладывали краденые деньги от своего имени.
Wi... with patience, and love.
с... с терпением, и любовью.
"Mike," I said slowly, "I won't put money on it.
- Майк, - сказал я медленно, - деньги я ставить не буду.