Примеры использования: put the verbs in bracket

And had the hide to stipulate that her wages be put in his bank-book!
И еще с условием, чтобы мы ее жалованье клали на его текущий счет!
He put announcements in magazines warning the public that there were only sixty days left to send in five dollars, that after that it would be too late.
Он помещал объявления в журналах, предупреждающие публику, что только шестьдесят дней осталось, чтобы прислать пять долларов, иначе будет слишком поздно.
"Put on the kettle, Justine, like a good girl."
- Поставь чайник, Джастина, будь умницей.
"I think, Edward, that as you are fulfilling a mythic prophecy, you should find a stronger verb than 'dispose'."
- Если вы хотите соответствовать своему мифическому образу, Эдуард, то, боюсь, вам придется применить глаголы посильнее, чем "разделался".
The verbs are self explanatory.
Глаголы говорят сами за себя.
Colon, end bracket, colon, capital D!
Двоеточие, закрытая прямая скобка, двоеточие, большое "Д" !
He saw her bare round arm extended and rigid, holding up the torch with the steadiness of an iron bracket.
Он увидел ее обнаженную округлую руку, вытянутую и неподвижную, державшую факел крепко, как в кронштейне.
The developed model can be applied to research various laws of multi-wheeled vehicle suspension bracket control.
Разработанная модель может быть применена для исследования различных законов управления подвеской многоосных колесных машин.
Don't hold it against me; just put it down to experience."
Не ставьте это мне в укор; просто я много в жизни повидал.
"I put your pajamas on the dressing table," she whispered.
- Я положила твою пижаму на туалетный столик.
Maybe if we say prayers, they'll put my picture in The Saturday Evening Post.'
Кто знает, если мы будем молиться, возможно, "Сатердэй ивнинг пост" поместит и мою фотографию?
Now look again at these verbs.
Теперь взгляните еще раз на эти глаголы.
To say that Martian vehicles walked would be inaccurate, although I can think of no closer verb.
Утверждать, что марсианские экипажи ходят, было бы не вполне точно, но лучшего слова я просто не подберу.
However, support was expressed for keeping the phrase “Act of God” and removing the brackets.
Тем не менее была выражена поддержка сохранению формулировки "непреодолимая сила" и снятию квадратных скобок.
It could just be a faulty bracket that holds the...
Может это просто дефектная скоба, которая держит...
Don't reduce myself to a tax bracket.
Не упрощай меня до налоговой категории.