Примеры использования: put the letter

She put the letter in the account book and closed the cover.

Положила письмо на счетоводную книгу и захлопнула ее.

"And it's like a put-off letter that gathers difficulties to itself out of the minutes.

- Это как не написанное вовремя письмо, которое с каждой проходящей минутой все труднее писать.

"No, I shall not destroy them," murmured Henchard, putting the letters away.

- Нет, я их не уничтожу, - пробормотал Хенчард и спрятал письма.

I felt for the table and put the letter on it.

Я нащупал стол и положил письмо.

What was it that he had to put in a letter that he couldn't say to your face?

Что его заставило написать об этом в письме, о чём он не мог сказать, глядя вам в лицо?

I could only put away the letter, doubting vaguely whether my own senses had not deceived me.

Я мог только спрятать письмо, смутно сомневаясь, не обманули ли меня мои собственные чувства.

Eponine had put the letter in her pocket.

Эпонина положила письмо в карман.

I know what you put in that letter.

- Я знаю, что ты написал в письме.

Dorian put the letter into his pocket.

Дориан сунул письмо в карман.

"Put down the letter," Dobbin replied; "no gentleman readth letterth."

- Положи письмо, - отвечал Доббин, -джентльмены не читают чужих писем!

I put the letter on her desk with flowers and departed.

Я положил письмо на ее стол вместе с цветами и ушел.

He put the letters back in his pocket.

Он снова сунул письма в карман.

He put his letter in Kaoru's.

“I’d put the letter in if these red lines were severely watered down and we had one foot in, one foot out,” she said.

“Я бы вставила письмо, если бы эти красные линии были сильно размыты, и у нас была одна нога внутри, одна нога снаружи”, - сказала она.

She only motioned to him not to wake Olga. Then she put her unfinished letter into a drawer and tiptoed out of the room.

Она только погрозила ему пальцем, чтобы он не разбудил Ольгу, сунула недоконченное письмо в ящик и на цыпочках вышла из комнаты.

I put your letters, and mine too, everything.