Примеры использования: put me through

Put me through to E Block.
Соедини меня с Е Блоком.
The officials put me through a strange propaganda exercise.
Чиновники подвергли меня странному пропагандистскому упражнению.
Can you put me through to SAS?
Можете связать меня с САС?
Put me through to Secretary Lewis.
Соедини меня с министром Льюисом.
I asked to speak to her supervisor, but she refused to put me through and then hung up.
Я попросил разрешения поговорить с ее начальником, но она отказалась соединить меня и повесила трубку.
Each day after that, my grandmother would put me through exercises to improve my mobility.
Каждый день после этого моя бабушка заставляла меня выполнять упражнения, чтобы улучшить мою подвижность.
"It just was not appropriate to put me through that, and to put my parents through that too."
"Просто было неуместно заставлять меня проходить через это, и моих родителей тоже проходить через это".
"The procedure they'd put me through over the past six months was hurtful enough and then simply to be dismissed," he said.
"Процедура, которой они подвергли меня за последние шесть месяцев, была достаточно болезненной, а затем ее просто уволили", - сказал он.
Put me through to Eddie Fry.
Свяжите меня с Эдди Фраем.
Put me through to the hospital.
Соедините меня с больницей.
The first thing the army did when I arrived was to put me through a series of tests.
Первое, что сделала армия, когда я прибыл, - это подвергла меня серии испытаний.
Put me through to the President.
Свяжите меня с Президентом.
Put me through to personnel.
Соедините меня с персоналом.
Put me through to the Commissioner.
Соедините меня с комиссаром.
Put me through to the White House.
Соедините меня с Белым домом.
Put me through to room 413.
Соедините меня с номером 413, пожалуйста.