Примеры использования: put it

We should get a statue and put it in front of the restaurant.
Мы должны поставить ему статую перед рестораном.
Kropp wrapped his in his waterproof sheet and put it under his head, but he cannot sleep because they run over his face to get at it.
Кропп крепко завязал свой хлеб в плащ-палатку и положил его под голову, но все равно не может спать, так как крысы бегают по его лицу, стараясь добраться до хлеба.
I could have declared I put it in that bureau drawer.
Я готова поклясться, что положила их во второй ящик!
Put it however you want.
Выражай это как тебе угодно.
- You put it in the bucket...!
- Кладешь ее в ведро...
So you put it in the middle of a university?
И поэтому вы поместили это посреди университета?
So whenever he had a wish too great to be gratified, he would put it off to another time, when the king came back.
Каждый раз, как у Лорилле возникало какое-нибудь желание, которое он не имел возможности удовлетворить, он откладывал его на будущее, говоря: "Когда вернется король".
And it was my hairdryer that did it, that electrocuted her, but I know I put it away.
И это мой фен убил ее током, но я точно знаю, что убирала его.
She put it at the opposite end of the worktable from Frank, and lifting the massive cast-iron kettle off the stove, filled it with hot water.
Поставила ее напротив Фрэнка, на другом конце кухонного стола, налила горячей воды из тяжелого чугуна, что стоял на огне.
Let me put something on it.
Дай мне что-нибудь на него положить.
Or like an onion, which is how Justine would rather put it.
Или шелуха с луковицы - наверно, так бы выразилась Джастина.
You put it at his feet and look at his smile.
Кладёшь его у своих ног и смотришь на его улыбку.
That is my photo, but I didn't put it up on that website.
Это моя фотография, но я не помещала ее на сайте.
"Put it with thy pillow," she said.
- Положи это вместе с твоей подушкой, - сказала она.
A dozen times a day he seized a paper or a book and stared at it and put it down.
По десять раз на дню он хватался за газету или за книгу, а потом огорченно откладывал ее.
Luke barely remembers to put it down.
Люк вообще забывает опускать его.