Примеры использования: put foot

Atticus put his foot on the rung of a chair and rubbed his hand slowly down the side of his thigh.
Аттикус поставил ногу на перекладину кресла и медленно потер ладонью колено.
He looked down at his grime-covered body and put one foot in the tub.
Оглядев серое от грязи тело, опустил ногу в ванну.
McQueen puts his foot down.
Маккуин опускает ногу.
Put your feet up.
Положи ноги на стол.
That woman never puts foot in this house again, do you understand?
Ноги этой женщины больше не будет в нашем доме, ясно?
Then he put his foot on the first step that led downward.
Затем поставил ногу на первую ступеньку лестницы...
Put your foot down!
Опусти ноги.
Jane has put every foot wrong.
Джейн ошиблась во всем.
He settled deeper into the arm-chair and put his feet up on the fender. It was bliss, it was eternity.
Он уселся поглубже и положил ноги на каминную решетку.
The people raised and put down their feet in the moonlight, drifting with great speed, wide-eyed, until the crowd, all ten of them, halted at the landing.
В лунном свете было видно, как бежали, спешили люди, выпучив глаза, торопливо вскидывая ноги, и вот уже все они, вся десятка, стоят у причала.
She put a bare foot in on the concrete floor, and then withdrew it.
Она поставила одну босую ногу на цементный пол и тут же отступила назад.
Then he put his other foot into the water and squealed again.
Потом опустил в воду вторую ногу и снова взвизгнул.
He never puts his foot wrong.
Он никогда не ошибается.
Just put your foot there.
Просто положи ногу здесь.
He worked skillfully with the one hand and put his foot on the coils to hold them as he drew his knots tight.
Он ловко работал одной рукой, придерживая ногой мотки, чтобы покрепче затянуть узел.
Put your feet down.
Поставьте ноги вниз.