Примеры использования: pushup

Now, for the one-fingered pushup.
А теперь отжимание на одном пальце.
"When Chuck Norris does a pushup, he isn't lifting himself up, he's pushing the Earth down," reads one.
"Когда Чак Норрис отжимается, он не поднимается, он толкает Землю вниз", - говорится в одном из них.
I'll do pushups for him.
Я буду отжиматься за него.
All right, that's 500 pushups.
Очень хорошо, 500 отжиманий.
In this case, it took the form of Mr. Musard's repeated circular trajectories on the floor, usually while inching along in a pushup position.
В данном случае это приняло форму повторяющихся круговых траекторий мистера Мусарда на полу, обычно во время медленного продвижения в положении отжимания.
Everyday I do pushups.
Каждый день отжимаюсь.
Pushups were the answer to everything around this place.
Отжимания здесь были ответами на все вопросы.
They don't make you do any pushups.
Они не заставляют тебя отжиматься.
I did pushups in the bathroom.
Я отжимался в ванной.
All right, give me some pushups.
Хорошо, теперь немного отжиманий.
From pushup to bob to twitch and broken-lined leg extensions, the solo had an organic flow but it rarely went beyond a movement study.
От отжимания до рывка, подергивания и разгибания ног со сломанной линией, соло имело органичный поток, но редко выходило за рамки изучения движений.
I was doing pushups, sit-ups.
Отжимался, качал пресс.
You owe me 500 pushups apiece.
Каждому по 500 отжиманий.
One hundred fifty pushups.
Сто пятьдесят отжиманий.
- Do I have to do pushups?
- Отжиматься надо будет?
500 pushups...
500 отжиманий...