Примеры использования: pupa

Then can you tell me the difference between a larva and a pupa?
Тогда можете сказать мне разницу между личинкой и куколкой?
No, it's a coffin fly pupa.
Нет, это куколка мухи.
You deserve care, Pupa.
Ты заслужила заботу, Куколка.
Come on, pupa.
Ну хватит, куколка.
But there was a pupa that didn't hatch.
Но была одна куколка, которая не смогла вылупиться.
Suddenly, the back of that pupa split open, and a big black bee popped out from inside.
Но внезапно... задняя часть куколки откололась... и изнутри вылетела большая чёрная пчела.
I later found out that there was a certain type of parasitic bee that lays its egg inside butterfly pupa.
Позже я узнал, что существует определённый вид пчёл-паразитов, откладывающих свои яйца внутри куколки бабочки.
If I could just extract a small amount of plasma from just one of the pupae,
Если бы я мог просто извлечь малое количество плазмы из одной куколки.
A genetically modified mosquito emerges from its pupa.
Генетически модифицированный комар выходит из своей куколки.
And with the urgency of the leaf is the urgency of the egg and the pupa.
И с настойчивостью листа связана срочность яйца и куколки.
"This is a brilliant sighting," she says, showing me a picture of a pupa that's been sent in.
"Это блестящее наблюдение", - говорит она, показывая мне фотографию присланной куколки.
Other species go from the larval stage to pupa stage in late fall and remain pupae over the winter.
Другие виды переходят из стадии личинки в стадию куколки поздней осенью и остаются куколками в течение зимы.
Items on her menu include, but are not limited to, red ant eggs, pigeon meat, silkworm pupa and pork with jute leaves.
Блюда в ее меню включают, но не ограничиваются ими, яйца красных муравьев, голубиное мясо, куколку тутового шелкопряда и свинину с джутовыми листьями.
No one was quite expecting a Mary J. Blige to emerge from the pupa of Carey's nervous breakdown, but this piece of candyfloss?
Никто не ожидал, что Мэри Джей Блайдж выйдет из куколки нервного срыва Кэри, но этот кусочек сахарной ваты?
Each larva goes through four growth stages, until it becomes encased in a hard shell-like pupa, which bounces up and down on the water.
Каждая личинка проходит четыре стадии роста, пока не становится заключенной в твердую раковину, похожую на куколку, которая подпрыгивает вверх и вниз по воде.
You can watch the chrysalis change color, as the bloblike pupa forms black and orange wings, which are discernible as the chrysalis becomes more and more transparent.
Вы можете наблюдать, как куколка меняет цвет, как похожая на каплю куколка образует черные и оранжевые крылья, которые видны по мере того, как куколка становится все более и более прозрачной.