Примеры использования: punchy

I think you're still a little punchy, man.
Я думаю, ты все еще напористый, чувак
She’s so punchy.
Она такая энергичная.
Too much spirituality makes me punchy.
Избыток духовности делают меня язвительной.
I'm not gonna make a fool of myself on this case... listening to a punchy psychoanalyst.
Я не собираюсь выставлять себя дураком в этом деле... ..слушая напористого психоаналитика.
So you’ve got to write in a very punchy way.
Так что вы должны писать очень убедительно.
1) Services: The only sector to grow, by a punchy 0.8%.
1) Услуги: единственный сектор, который вырос на впечатляющие 0,8%.
It's a shame you lost the punchy colour in the last shot.
Жаль, что ты потерял яркий цвет в последнем кадре.
Where it was punchy, they slid over it in a smooth legato.
Там, где он был резким, они скользили по нему плавным легато.
It's the end of the week, he gets punchy.
Это конец недели, он становится язвительным.
He was punchy, like he didn't have anything to lose.
Он был напорист, как будто нечего терять.
It should be punchy and garlicky.
Он должен быть острым и чесночным.
Punchy spotted him and waved to him.
Панчи заметил его и помахал ему рукой.
“We were being very short and punchy,” he said.
“Мы были очень коротки и резки”, - сказал он.
Alexander Toradze was the unusually punchy piano soloist.
Александр Торадзе был необычайно энергичным солистом на фортепиано.
There was plenty of punchy, lively input from others, too.
Было также много ярких, живых отзывов от других участников.
Whenever ted's friend punchy comes into town,
Когда друг Теда, Панчи, приезжает в город,