Примеры использования: pumpkin pie

He opened the door in the twilight. His face looked like a pumpkin pie.

Шрив открыл дверь. В сумраке лицо его как тыквенный пирог.

I have a mouthful of pumpkin pie.

И у меня... был полный рот тыквенного пирога.

Someone hardly touched their pumpkin pie.

Кто-то едва ли притронулся к тыквенному пирогу.

I did save room for your special pumpkin pie.

Я оставил место для твоего тыквенного пирога.

Pumpkin pie tonight.

I don't see his pumpkin pie.

Я не вижу папиного тыквенного пирога.

How could they not have pumpkin pie?

Как они могут обойтись без тыквенного пирога?

Daddy, can i help with the pumpkin pie?

Папочка, могу я тебе помочь с тыквенным пирогом?

There may be no cranberries or pumpkin pie.

Там может не быть клюквы или тыквенного пирога.

I make a pumpkin pie with my daughter one Sunday.

Однажды в воскресенье мы с дочерью готовим тыквенный пирог.

One year, we were in the office, eating my pumpkin pie.

Однажды мы сидели в офисе и ели мой тыквенный пирог.

Not the cranberry sauce or the stuffing or even the pumpkin pie.

Ни клюквенный соус, ни начинка, ни даже тыквенный пирог.

It's a low-fat version of a traditional pumpkin pie, without the crust.

Это нежирная версия традиционного тыквенного пирога без корочки.

Somehow that would seem wrong, though, like baking a pumpkin pie in July.

Хотя почему-то это казалось бы неправильным, все равно что печь тыквенный пирог в июле.

By then, the tradition of pumpkin pie only in the fall had become well entrenched.

К тому времени традиция готовить тыквенный пирог только осенью прочно укоренилась.

Mom was constantly angry with Mary Alice for neglecting to put out the pumpkin pie.

Мама постоянно злилась на Мэри Элис за то, что та не потушила тыквенный пирог.