Примеры использования: pump out

Don't you understand, man, they're pumping out the air!
Неужели вы не понимаете, они откачивают воздух!
We have 200 tons of acid to pump out.
Нам все еще нужно выкачать 200 тонн кислоты.
These are commonly used to pump out spam.
Они обычно используются для рассылки спама.
It's not right yet but even on the battery, it's pumping it out!
Еще не все готово, но даже на батарейках она откачивает!
Well, the first thing we do is bring someone in to pump out all the water.
Для начала мы возьмём кого-нибудь выкачать воду.
Effort to be Made by Wrecking Barge to Pump Out the Cargo.
Усилия, которые необходимо приложить с помощью Аварийной баржи, чтобы выкачать груз.
I guess we'll have to pump out all the water and check.
Полагаю, нам придется откачать всю воду и проверить.
But y...you can pump it out, right?
Но вы ведь можете выкачать. так?
Oh, when they had to pump out all the nickels from his stomach?
О, это когда им пришлось выкачивать пятицентовики из его желудка?
fresh water, and statues of George Bush, which they plan to erect up and down the street as soon as the Americans help them pump out the sewage.
чистая вода, и статуи Джорджа Буша, которые они планируют установить внизу и вверху улицы, как только американцы помогут им откачать сточную воду.
If the messages are being pumped out at any rate you will need to introduce a waiting period to see if another message is coming.
Если сообщения перекачиваются в любом случае, вам нужно будет ввести период ожидания, чтобы узнать, приходит ли другое сообщение.
Do you know how much diesel that clunker boat pumps out in an hour?
Ты знаешь, сколько дизельного топлива это корыто выкачивает в час?
We'll weld shut the flooded compartments, pump out the water up to the aft peak.
Мы заварим затопленные отсеки, откачаем воду от таранной переборки и до кормы.
Then we pump the water out.
Затем мы выкачаем воду.
The steam engine was first developed to pump out the mines.
Паровой двигатель был впервые разработан для откачки воды из шахт.
Because Phil was supposed to pump it out!
Потому что Фил должен был её откачать!