Примеры использования: pugs

“Hey, Potter!” shrieked Pansy Parkinson, a Slytherin girl with a face like a pug. “Potter! The Dementors are coming, Potter! Woooooooooo!”
- Эй, Поттер! - завизжала Панси Паркинсон, девочка из “Слизерина” с лицом мопса. - Поттер! Дементоры идут, Поттер! Ууууууу!
His pug-nosed face crinkled in a smile.
Его курносое лицо расплылось в улыбке.
I have a pug form.
У меня есть форма мопса.
Above me is the invisible builder of our powerful tramway, that thin, pug-nosed man in a shabby cap with crossed hammers.
Наверху - он, этот невзрачный строитель нашей мощной трамвайной станции, этот худенький с виду, курносый человечек в затрапезной фуражке с молоточками.
This has nothing to do with Pug.
Это не имеет никакого отношения к Мопсу.
Such a small, pug-nosed little girl.
Такая маленькая, курносая девчонка.
As you can see in the image, the bottom right handle of the pug is hidden.
Как вы можете видеть на изображении, нижний правый дескриптор мопса скрыт.
The frowning, little, pug-nosed Nina stepped out.
Вышла нахмуренная, маленькая, курносая Нина.
Evening, Pug.
Добрый вечер, Паг.
Even the pugs he sparred with at Stillman's Gym.
Даже мопсы, с которыми он спарринговал в спортзале Стиллмана.
Also, at the entrance there was posted a grand Swiss footman with a baton and an embroidered collar - a fellow looking like a fat, over-fed pug dog.
Один швейцар уже смотрит генералиссимусом: вызолоченная булава, графская физиогномия, как откормленный жирный мопс какой-нибудь; батистовые воротнички, канальство!..
We decided to have dogs, so we bought five pugs.
Мы решили завести собак, поэтому купили пять мопсов.
When we met, he had this little pug called Isabelle.
Когда мы встретились, у нее был маленький мопс Изабель.
As actors or models, pugs are the canine equivalent of hams.
Как актеры или модели, мопсы являются собачьим эквивалентом окороков.
I don't even like dogs, according to you, apart from a pug named Isabelle.
Я даже не люблю собак, в отличие от вас, у которой есть мопс Изабель
The move unlocked yet another way for our road warrior pugs to move about the country.
Этот шаг открыл еще один способ для наших мопсов-дорожных воинов передвигаться по стране.