Примеры использования: public utilities

I want to use my spare time to inspect public utilities... and to make a study of all outstanding technical achievements in the city.
В свободное время хочу изучить коммунальные сооружения... и самые выдающиеся технические достижения города.
General Public Utilities.
Общие Коммунальные Услуги.
All but one building are on public utilities.
Все здания, кроме одного, находятся на коммунальных услугах.
Securities of Public Utilities to Be Placed on Investment Market.
Ценные бумаги коммунальных предприятий будут размещены на Инвестиционном рынке.
Whitman Charges Four Public Utilities Commissioners with Inefficiency Also.
Уитмен Также Обвиняет Четырех Уполномоченных По Коммунальным Услугам в Неэффективности.
Seattle Public Utilities, $226.3 million of drainage and wastewater revenue bonds.
Коммунальные службы Сиэтла, облигации на сумму 226,3 миллиона долларов по доходам от дренажа и сточных вод.
She is a grand daughter of Gilbert Postley, a retired public utilities se curities broker.
Она внучка Гилберта Постли, вышедшего на пенсию брокера по коммунальным услугам.
Network computing will be the next great public utility.
Компьютерная сеть будет следующей большой общественной услугой.
The growth leader this time was the public utilities sector (+ 0.95%).
Лидером роста на сей раз стал сектор коммунального хозяйства (+0.95%).
Regulated prices (tariffs for communications services, housing and public utility services, etc.) obtained from the relevant bodies.
Информацию о контролируемых ценах (тарифы на услуги связи, жилье и коммунальные услуги и т.д.) получают от соответствующих органов.
Such needs have put strain on public utilities.
Такие потребности создают нагрузку на коммунальные службы.
It's difficult to reconcile public utilities getting into real estate.
Трудно примирить коммунальные услуги с проникновением в недвижимость.
The Public Utilities Commission will decide those amounts at a meeting on May 24.
Комиссия по коммунальным услугам примет решение об этих суммах на заседании 24 мая.
The California Public Utilities Commission did not respond to a request for comment.
Комиссия по коммунальным услугам Калифорнии не ответила на запрос о комментариях.
A public utility is involved.
Ведь речь идет о предприятии общественного пользования.
After the ordinance for expropriation for public utility, in conformity with the article no. 48, paragraphs 2 and 3...
После указа об изъятии земли для общественных нужд, в согласии со статьёй сорок восемь, параграфы два и три...