Примеры использования: psychological
- все
- психологический
- психический
- физиологический
- психосоциальный
- психологичный
- психология
- прочие переводы
"Any psychological difficulties, youngsters?"
Maybe epilepsy, maybe psychological.
It's a very psychological instrument.
It was really a psychological strain.
The point in discussion was the question then in vogue: Is there a line to be drawn between psychological and physiological phenomena in man? and if so, where?
Речь шла о модном вопросе: есть ли граница между психическими и физиологическими явлениями в деятельности человека и где она?
It is proposed to rewrite the stories of certain bygone crimes - from the psychological angle.
Писатели решили пересмотреть рассказы о некоторых преступлениях прошлого, взглянуть на них сквозь призму психологии.
The psychological moment had come.
He is in pain and struggling with mental and psychological issues caused by his own abuse.
Ему больно, и он страдает от психических и физиологических проблем, вызванных этим злоупотреблением.
Lesions, blood, antiseptics, not to mention the psychological shock.
Resources should be specifically assigned to provide psychological and social care.
"Don't go getting yourself into psychological complexities. You'll get all tangled up.
'And there is the maid-servant, Hannah, so true to type, and the murderer, an excellent psychological study.'
- А эта служанка Ханна - как она правдоподобна; а портрет убийцы - просто блестящее психологическое исследование.
We're presuming he's using the gun to end things, but it could be part of the psychological torture.
Мы полагаем, что он использует пистолет, чтобы прикончить их, но это может быть и частью физиологической пытки.
Those are big psychological barriers.
But some are physiological, and others are psychological.
It was a solution that fitted the outer facts, but it did not satisfy the psychological requirements.
В мою версию хорошо укладывались все чисто внешние факты, но, с точки зрения психологии, она объясняла далеко не все.