Примеры использования: prove that

You must be able to prove that afterward.
Ты должна будешь доказать это впоследствии.
In no case would it have been possible, once the deed was done, to prove that any falsification had taken place.
И не было никакого способа доказать потом подделку.
"Prove that you love me," I said.
- Докажите, что вы любите меня, - сказал я.
We prove that the problem is solvable in polynomial time in the case of fixed space dimension.
Показано, что в случае фиксированной размерности пространства задача разрешима за полиномиальное время.
"They will have to prove that," Tom said grimly.
- Пусть попробуют доказать это.
Voltaire made sport of Needham, and he was wrong, for Needham's eels prove that God is useless.
Вольтер высмеял Нидгема, и напрасно, потому что угри Нидгема доказывают бесполезность бога.
We prove that the Romanoff theorem's analogue for this set is incorrect.
Доказывается, что для указанного множества аналог теоремы Романова неверен.
After defining a context-free grammar I want to formally prove that this context-free grammar describes this language.
После определения контекстно-свободной грамматики я хочу формально доказать, что эта контекстно-свободная грамматика описывает этот язык.
The bioanalysis on the tapes prove that conclusively.
Биоанализ на лентах это доказал.
But why prove that to me?
Но зачем доказывать мне это?
We prove that these derived functors possess the usual properties.
Доказывается, что эти производные функторы обладают обычными свойствами.
Whenever I start diving into it again, it always troubles me how to prove that my tests are correct.
Всякий раз, когда я снова начинаю погружаться в это, меня всегда беспокоит, как доказать, что мои тесты верны.
And I intend to prove that to you.
И я намерен тебе это доказать.
No, prove that you know it.
- Нет, докажи, что это знаешь ты.
I’ve known you for many years, and I’m sure that time and future developments will prove that this was the right choice.
Знаю Вас много лет, уверен, что время и условия покажут, что этот выбор - правильный.
And we will prove that beyond a shadow of a doubt.
И мы, без сомнения, докажем это.