Примеры использования: protrusion

A protrusion at the base of her spine.
Выступ у основания позвоночника.
The shuttle crew discovered a small protrusion on the rudder section of the stabilizer.
Экипаж шаттла обнаружил небольшой выступ на секции руля направления стабилизатора.
Already the busty protrusion of those bone-white walls makes us impatient to get inside.
Пышногрудый выступ этих белоснежных стен уже вызывает у нас нетерпение поскорее попасть внутрь.
In their place, the company will be introducing strawless lids, which have a sippable protrusion.
Вместо них компания представит крышки без соломы, которые имеют выступ для потягивания.
On entering the water, their buoyant fronts lift up and join together to make a single protrusion.
При входе в воду их плавучие фронты приподнимаются и соединяются вместе, образуя единый выступ.
The antlers, a spectacular protrusion of bones that splayed into dozens of points, were the stuff of hunting lore.
Рога, впечатляющий выступ костей, которые расходились на десятки остриев, были предметом охотничьих знаний.
Time-lapse videos show that the tubes form in several minutes when a slender protrusion from one cell contacts another cell.
Замедленные видеоролики показывают, что трубки образуются за несколько минут, когда тонкий выступ из одной ячейки соприкасается с другой ячейкой.
The base sits on the Brunt Ice Shelf - the floating protrusion of glaciers that are flowing off the Antarctic interior into the Weddell Sea.
База расположена на шельфовом леднике Бранта - плавучем выступе ледников, которые стекают с внутренней части Антарктики в море Уэдделла.
The protrusions on the proximal phalanges at the metacarpophalangeal joints on his right hand are healed avulsion fractures due to hyperextension.
Протрузия проксимальной фаланги пястно-фаланговых суставов его правой руки – зарубцевавшийся от гиперэкстензии отрывной перелом.
There is a large protrusion in the upper left quadrant.
Большой выступ в верхнем левом квадранте.
Have you noticed any other lumps or protrusions?
Замечали еще какие-нибудь опухоли или выступы?
Uh, most of the bony protrusions of the skull have been removed.
Большинство костных выступов черепа отсутствует.
You see those protrusions from his head?
Видите выступы на голове?
When you have two of anything — two eyes, two ears, two noses, just two protrusions — those all partake of the form of two.
Когда у вас есть два чего угодно — два глаза, два уха, носа, всего лишь два выступа — они все разделяют форму двух.
A club statement said that Bale has a small protrusion, which "by no means prevents him from carrying out his profession normally".
В заявлении клуба говорится, что у Бейла есть небольшой выступ, который "ни в коем случае не мешает ему нормально выполнять свою профессию".
Andy Yoder makes odd things from braided rug fabric, like a boxer's punching bags or a round rug with a bulbous protrusion called ''Needy Rug.''
Энди Йодер делает странные вещи из плетеной ковровой ткани, такие как боксерские груши для бокса или круглый коврик с выпуклым выступом, называемый "Нуждающийся коврик".