Примеры использования: protester

I thought she was a political protester.
Я думала, она политический протестант.
-T rying to avoid the protesters.
- Пытаюсь спрятаться от пикетчиков.
Morrie Gold is not a placard-waving political protester.
Морри Голд - не политический протестующий, размахивающий плакатами.
We represent the class, the three families of the dead protesters.
Мы представляем класс, семьи трех погибших демонстрантов.
12 of Bassil Da Costa, the protester, and Juan Montoya, the government supporter.
12 из Бассила Да Кошты, протестующего, и Хуана Монтойи, сторонника правительства.
Doctor, protesters claim that cloning human organs will lead to cloning whole humans.
Доктор, демонстранты утверждают, что клонирование человеческих органов неизбежно приведёт к клонированию людей.
Asleep underneath Big Ben An overnight peace protester sleeps in Parliament Square.
Спящий под Биг-Беном Ночной мирный протестующий спит на Парламентской площади.
Ugly protesters bothering beautiful people.
Уродливые демонстранты нервируют красивых людей.
Homer, I've got to sneak these valuable artworks out of the White House... but I can't get out of my driveway because of these protesters.
Гомер, я бы хотел вывезти эти произведения искусства тайком из Белого Дома, но демонстранты мне мешают.
Oh, so he wasn't a protester?
То есть, он не был протестующим?
A little encounter with a protester.
Небольшая стычка с протестантами.
a protester was injured during the demonstration.
один из протестующих был ранен во время демонстрации.
As I understand it, student protesters are already moving into the area.
Как я понимаю, протестанты уже движутся в ту сторону.
One protester accepted the invite, and after that, the event went on as planned.
Один из протестующих воспользовался предложением, после чего мероприятие пошло по плану.
I'm surprised you let those protesters out there beat you to it, Sean.
Я удивлён, что вы позволили протестантам там на улице подбить вас на это, Шон.
Yeah, we got protesters outside the embassy here.
Да, у нас здесь протестующие возле посольства.