Примеры использования: propellant

Motor uses a composite propellant.
Двигатель использует смесевое топливо.
Which you could work around, but, even so, can't be fired without propellant charges.
Что можно решить, но, даже так, нельзя стрелять без метательного заряда.
They're uploading propellant to the rocket, sir.
Они заправляют топливо в ракету, сэр.
A safety assessment of a missile storage site in Gharyan was conducted in preparation for the disposal of liquid fuel propellant for missiles.
В порядке подготовки к утилизации жидкого топлива для ракет была проведена оценка без-опасности хранилища ракет в Гарьяне.
Tanks of nitrogen, a commonly used paintball propellant, whir and hiss.
Резервуары с азотом, обычно используемым топливом для пейнтбола, жужжат и шипят.
The inventor now is trying to determine the best liquid propellant to use.
Изобретатель сейчас пытается определить, какое жидкое топливо лучше всего использовать.
The cubesats run on solar power, and their propellant is fire extinguisher fluid.
Кубсаты работают на солнечной энергии, а их топливо - жидкость для огнетушителя.
The latter "clearly show the seared-in soot and propellant" and bits of soot next to the wound.
На последних "отчетливо видны выжженные сажа и топливо" и кусочки сажи рядом с раной.
With a little know-how, you can extract a propellant like Krasnov used in his bomb.
Зная маленькие хитрости, вы сможете получить такое же горючее, как у Краснова в его бомбе.
Propellant depots carry risks, too.
Склады топлива тоже сопряжены с рисками.
Moisture is thought to make the propellant more combustible.
Считается, что влага делает топливо более горючим.
Then there's the controversy over the chemical propellant in air bags.
Кроме того, есть разногласия по поводу химического топлива в подушках безопасности.
Q. Is the inhibitor a liner or something that goes around the propellant?
В. Является ли ингибитор вкладышем или чем-то, что окружает топливо?
Dr. Yang said Takata also asked him in 2010 for ideas for a new propellant.
Доктор Янг сказал, что Таката также обратился к нему в 2010 году за идеями для нового топлива.
The discussions grow out of a six-month NASA study of propellant depots, completed in July.
Обсуждения являются результатом шестимесячного исследования НАСА складов топлива, завершенного в июле.
The report we read didn't mention anything about a propellant.
Доклад, который мы читали не содержит упоминаний о дополнительных компонентах.