Примеры использования: prom night

It all started in high school, prom night.
Всё началось ещё в школе, на выпускном вечере.
Prom night?
Выпускной бал?
Pastels are big news on prom night.
Пастельные тона - большая новость на выпускном вечере.
You get in a fight on prom night?
Ты подрался в вечер выпускного?
Last time I danced like this was prom night.
Последний раз я так танцевала на выпускном.
I can still totally picture my prom night.
Я как сейчас помню свой выпускной вечер.
Like the prom night.
Как на выпускном балу.
He is ferrying prom night kids and bachelorette parties around town.
Он развозит детей на выпускные вечера и девичники по городу.
This takes me back to prom night.
Это относится к тому вечеру на выпускном.
Prom night, I think.
Кажется, на выпускном.
I feel like a limo driver on prom night.
Я чувствую себя, как водитель лимузина на выпускном вечере.
Prom night. 2000.
Выпускной бал. 2000.
In fact, many people treat Jingle Ball like prom night.
На самом деле, многие люди относятся к Джингл-балу как к выпускному вечеру.
I mean,on prom night and everything.
В смысле, в вечер выпускного и все такое.
The guy's girlfriend dies on prom night?
Девушка парня умирает на выпускном?
You guys are the ones that just got dumped on prom night.
Это вас, ребята, кинули в выпускной вечер.