Примеры использования: project playtime

Cortlandt Homes was a government housing project to be built in Astoria, on the shore of the East River.
Кортландт был государственным проектом жилой застройки в Астории, на берегу Ист-Ривер.
Well, looking for a friend in a prohibited area 1 00 yards from a classified project could lead you into a lot of trouble.
Что ж, поиски подруги в запретной зоне в 100 ярдах от секретного объекта могут доставить вам большие неприятности.
These tapes contain star charts and we project the orbits of the various planets here.
Эти записи содержат карты звездного неба, и мы проектируем орбиты различных планет.
In the long playtime I distributed the bread and sausages amongst the boys, and we began to read that wonderful story
Во время большой перемены я разделил с мальчиками хлеб и колбасу, и мы начали читать удивительную сказку
OUTSIDE, in the garden, it was playtime.
За зданием, в парке, было время игр.
He was a youth of even temperament, who played in playtime, worked in school-hours, was attentive in class, slept well in the dormitory, and ate well in the refectory.
Это была натура уравновешенная: на переменах он играл, в положенные часы готовил уроки, в классе слушал, в дортуаре хорошо спал, в столовой хорошо ел.
I was on that project for five years.
Я проработал над этой программой 5 лет.
Pick three laboratory experiments from the project list... and report on them every five weeks.
Выберите по три лабораторных работы из списка... и каждые пять недель отчитывайтесь по ним.
You let yourself be brainwashed by Alistair Huddleston and his "Return To Paradise Project" lunatics?
Ты позволил Алистеру Хадлстону промыть себе мозги и его дебилам из программы "Возвращения в Рай"?
Having finished the project, the satisfied engineer laughed, patted his wife on her soft warm back, and pulled the can of fish closer.
Окончив работу, инженер радостно засмеялся, похлопал жену по толстой теплой спине и придвинул к себе коробочку с судаком.
He must continue to project that sense of hurt, humbled pride.
Он должен проецировать ощущение раненой усмиренной гордости.
Playtime is over!
Игры окончены!
At playtime Beryl ran home.
Во время игры Берил побежала домой.
To have a project like that going up, now, when it's manna in the desert, and of all people to have that son of a bitch Wynand doing it!"
Такой проект сейчас, когда он как манна небесная, и чтобы им распоряжался этот сукин сын Винанд!
The start of the production of a film that has been my passion project for quite some time now.
Начало производства фильма, который был объектом моей страсти в течение долгого времени.
To compensate, the Borg project a structural integrity field ahead of the cube.
Чтобы скомпенсировать это, борги проектируют поле структурной целостности перед кубом.