Примеры использования: productive

The most productive times for revolutionary philosophy had always been the time of exile, the forced rests between periods of political activity.

Продуктивней всего как теоретик он работал в ссылках, когда его вынуждали прервать активную политическую деятельность.

And this was usually one of the most productive moments of his day.

Это были у него обычно самые плодотворные часы дня.

I wanted to become secretary of state in order to engage in productive diplomacy, not full-time damage control.

Я хотела стать госсекретарем для того, чтобы принимать участие в эффективной дипломатии, а не в постоянной борьбе за выживание.

Scalable initiatives on sustainable productive capacities

Масштабируемые инициативы по созданию устойчивого производственного потенциала

The seas off the Cape in South Africa have this magic recipe and are hugely productive.

Моря от Мыса в Южной Африке имеют этот волшебное средство и являются чрезвычайно плодородными.

This was a very productive evening.

Вечер прошел очень продуктивно.

In his remarks, Wang Qishan said: “Energy cooperation has been extremely productive.

В свою очередь Ван Цишань заявил: «Энергетическое сотрудничество принесло огромные результаты.

We could do that, or we could do something productive.

Можно сделать так, а можно сделать что-нибудь продуктивное.

It's a productive association..."

Дело это есть производительная артель...

Replacement of agricultural crops by more productive and resistant varieties (adapt-ed to the new climate conditions).

Замена сельскохозяйственных видов на более урожайные и устойчивые (адаптированные к новым климатическим условиям)

- Very productive.

You have a job, a way to be productive.

У тебя есть работа, ты можешь быть полезен.

Newbie, the only way you could be less productive right now is if you were, in fact, the wall on which you're leaning against.

Новичок, единственный способ быть более трудоспособным сейчас, это если ты отойдешь от стенки.

That would be counter productive.

Your flippant remark is not productive.

Ваше легкомысленное замечание непродуктивно.

He was very productive, wasn't he, Nero?

Этот Нерон был очень производительным, не так ли?