Примеры использования: procreation

Procreation will be an annual formality like the renewal of a ration card.

Размножение станет ежегодной формальностью, как возобновление продовольственной карточки.

"In order to support and aid those men poorly equipped for procreation," Pilar said, "if there is nothing to see I am going."

- Чтобы придать силы мужчинам, не приспособленным для продолжения рода, я ухожу, - сказала Пилар. - Все равно у вас здесь ничего не видно.

We're also the only planet where procreation requires only two beings.

А еще, мы - единственная планета, где достаточно соединиться двум существам, чтобы иметь потомство.

The key to marriage, he said, is procreation.

Ключ к браку, сказал он, - это продолжение рода.

Copulatory exercise is not for the purpose of procreation.

Копулятивные упражнения не с целью деторождения.

I was in the procreation room.

Я был в комнате порождения.

Wasting it on anything other than procreation is blasphemy.

Растрата ее на что-то кроме размножения это богохульство.

And they put them into these procreation rooms at the academy.

И помещают их в комнаты порождения в Академии.

Procreation is one of God's commandments.

Деторождение - одна из заповедей Господа.

- Linear procreation?

Procreation room nine.

Девятая комната порождения.

I'm one of the blind alleys off the main road of procreation, but it doesn't matter.

Я - тупиковая ветвь магистрали, имя которой -размножение, ну и что с того?

Actually, procreation plays a significant part in our relationship.

Вообще-то, продолжение рода играет очень важную роль в наших отношениях.

Their needs are basic: food, protection and procreation.

Их потребности просты: еда, защита и продолжение рода.

Dr. Brennan, the way you look at Agent Booth is far more than just procreation.

Доктор Бреннан, то, как вы смотрите на агента Бута, гораздо больше, чем просто продолжение рода.

The emphasis is instead on limiting possible procreation.

Вместо этого акцент делается на ограничении возможного продолжения рода.