Примеры использования: procrastinate

He wished me not to procrastinate."

Он просил меня не мешкать.

Klingons do not procrastinate.

Клингоны не тянут время.

Nevertheless, I think that we will not procrastinate and will sort out the situation next week.

Тем не менее я думаю, что мы затягивать не будем и на следующей неделе разберемся с ситуацией.

"And don't procrastinate," he warns.

"И не откладывайте", - предупреждает он.

- but you always procrastinate.

- но вы всегда с этим медлите.

In the process, we procrastinate and bury solutions to our problems in reams of resolutions and declarations.

В ходе этого процесса мы откладываем и хороним решения наших проблем в потоках резолюций и заявлений.

I've never procrastinated like this.

Я никогда так долго не тянула.

So we procrastinate and make stuff up?

То есть будем мешкать и выдумывать, что попало?

What, you procrastinate again and not tell Charlie you're quitting?

Что, ты опять медлишь и не говоришь Чарли, что увольняешься?

Yes, and he could also procrastinate.

Да, но он также мог и откладывать.

Michael tends to procrastinate a bit whenever he has to do work.

Майкл любит тянуть время, когда дело доходит до работы.

All I've done is procrastinate!

Я только и делаю, что мешкаю.

I know how you procrastinate.

Я знаю как ты тянешь время.

- Alicia... you're procrastinating.

- Алисия... ты затягиваешь.

We procrastinate because of bad moods?

Мы медлим из-за плохого настроения?

And again, in the very depths of his soul, he knew just what he had to do, but he procrastinated confessing this to his own self.

И опять в недрах души он знал о том, что именно надо сделать, но медлил сам себе в этом признаться.