Примеры использования: prisoners

Tracy became a model prisoner.
Трейси превратилась в идеальную заключенную.
The fourth prisoner, an Italian, quiet and thoughtful, looked into the inky void of his captor's eyes and swore he saw hell itself.
Четвертый пленник, итальянец, молча смотрел в черную пустоту глаз тюремщика, и ему казалось, что в них ему открывается сам ад.
He wasn't Tom to them, he was an escaping prisoner."
Для них он не Том, а только арестант, который пытается удрать.
"You audacious strumpet!" in which she proceeded rather to pass sentence on the prisoner than to accuse her.
"Дерзкая распутница!" - и в своей речи не стала даже обвинять подсудимую, а прямо произнесла ей приговор.
Altogether she looked like some prisoner, falsely accused of a crime that she loathed and despised, and from which she was too indignant to justify herself.
Она выглядела как узница, ложно обвиненная в отвратительном преступлении, возмущенная обвинением настолько, что не могла найти слов для оправдания.
You wanna be nothing... numbers, prisoners, that's fine.
Хотите быть ничем... номерами, зеками, ладно.
"Antipov was taken prisoner," he said. "He got too far ahead with his unit during an attack and found himself alone.
- Антипов в плену, - сказал он. - Он забрался слишком далеко вперед со своей частью во время наступления и очутился в одиночестве.
The prison has 150 guards — all unarmed — for 500 prisoners.
В тюрьме 150 охранников — все безоружные — на 500 заключенных.
He was wide-awake, and he knew he was a prisoner in one of those sleepless, bedridden nights that would take an eternity to dissolve into dawn.
Он лежал с широко открытыми глазами, чувствуя себя узником, прикованным к постели и обреченным дожидаться целую вечность, покуда рассвет не прогонит темноту.
"What is your name?" asked Lorquas Ptomel, addressing the prisoner.
- Как тебя зовут? - обратился Лоркас Птомель к пленнице.
He's my prisoner, and I'm taking him.
Это мой арестованный, и я его забираю!
Five hours later, Margaret McGregor was a prisoner of war.
Пять часов спустя Маргарет Мак-Грегор стала военнопленной.
At Spasski camp when a prisoner was checking the stoves during the summer he found a couple of hundred unposted letters in the censors' office stove.
В Спасском лагере пошёл печник, зэк, проверять печи летом - и в цензурной печке сотни две неотправленных писем нашёл.
"I am here," replied De Bracy, "but I am a prisoner."
- Здесь, - отозвался де Браси, - но я пленный.
Graeber saw that he had signed a receipt for the ashes of Bernhard Kruse, prisoner in protective custody.
Гребер увидел, что расписался в получении праха заключенного Бернарда Крузе.
The next day 'nother prisoner accuses her of brutality.
На другой день следующая заключенная обвиняет её в зверствах.