Примеры использования: prior to the

Prior to the shooting, did you know the defendant?
Вы были знакомы с обвиняемым до стрельбы?
What if there was tingling in his extremities prior to the crash?
А что если, перед аварией, у него покалывало конечности?
"Can he afford a ransom?" answered the Prior
- Может ли он? - подхватил приор.
He's feeling the pain he actually experienced prior to the operation.
Он чувствует боль, которую он фактически испытал до начала операции.
However, States may do so prior to the intersessional meeting to be held on 1 June 2018.
Однако государства могут сделать это до проведения межсессионного совещания 1 июня 2018 года.
Prior to the strike, which began Oct.
До забастовки, которая началась в октябре.
Report to Dr. McCoy all symptoms noted prior to the attack.
Доложите доктору Маккою о всех симптомах до атаки.
Can you describe your feelings prior to the act?
Можете описать, что вы чувствовали перед этим?
However, he regrets that this guarantee will not be implemented prior to 2010.
Однако он сожалеет, что данная гарантия не будет осуществлена ранее 2010 года.
You need to get prior permission.
Вам нужно получить предварительное разрешение.
Prior inconsistent statements.
Предыдущие противоречивые утверждения.
Any priors?
Есть приводы?
My first recollection of Captain Carter is of the few months he spent at my father's home in Virginia, just prior to the opening of the civil war.
Мое первое воспоминание о капитане Картере относится к немногим месяцам, проведенным им в доме моего отца в Виргинии, перед началом гражданской войны.
The solution I came up with is to grab the first node's id prior to the listener setup.
Решение, которое я придумал, состоит в том, чтобы получить идентификатор первого узла до настройки прослушивателя.
The Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.
Заседание Совета Безопасности проводится в соответствии с договоренностью, достигнутой в ходе проведенных ранее консультаций.
Workshop on free, prior and informed consent
Семинар по вопросу о добровольном предварительном и осознанном согласии