Примеры использования: printing press

"Now, tell me where you got your printing press."
— А теперь, расскажите, где вы взяли печатный станок?
Only one man in the colonies has a printing press fine enough to make these.
В колониях, лишь у одного человека есть печатный пресс, достаточно хороший, чтобы их изготовить.
We're going to dig up Shatov's printing press, and you will take it to-morrow.
Шатова типографию мы выроем, и ее завтра же примете вы.
"You're stupid. This is an ordinary printing press.
— Вы тупица. Это самый обычный печатный станок.
Purple lights shone; flat printing presses busily flapped their wings.
Сияли лиловые лампы, и плоские печатные машины озабоченно хлопали крыльями.
The rest was paid with paper money from the printing press.
Остальное было оплачено бумажными деньгами из печатного станка.
Do you know anything about the mechanics of a printing press?
Вы знаете что-нибудь об устройстве печатного пресса?
Remember you need him to take you to his printing press.
Не забудь, он должен отвести тебя к своей типографии.
It was the affright of the priest in the presence of a new agent, the printing press.
Это был страх духовного лица перед новой силой - книгопечатанием.
As an example, the procedure for determining the gray balance for an electrophotographic printing press is given.
В качестве примера приводится процедура определения баланса по серому для электрофотографической печатной машины.
Remember that printing press?
Помнишь тот печатный станок?
So a wine cellar located near a printing press.
Итак, винный погреб, расположенный возле печатного пресса.
The place where the printing press was hidden was announced and each was assigned his part and his duty.
Объявлено было место, где зарыта типография, розданы роли и обязанности.
Armand Grangier was in a euphoric mood that evening. By now, the large printing press would have been arranged for.
Арманд Грангье в этот вечер просто порхал. К его радости, все сложилось прекрасно, и он получит большой печатный станок.
But how do we destroy the printing presses?
Но, как нам уничтожить печатные машины?
It's as if you wrote a novel and started getting calls from the printing press.
Это как если бы вы написали роман и начали получать звонки из типографии.