Примеры использования: prevention of

Well, apparently, driver distraction contributes to a quarter of all accidents, according to RoSPA, the Royal Society For The Prevention Of Accidents.
По- видимому, отвлечение внимания водителя провоцирует четверть несчастных случаев, согласно РоСПА, Королевскому обществу по предотвращению несчастных случаев.
Prevention of Social Exclusion and Social Integration.
Профилактика социальной отчужденности и социальная интеграция.
I'm talking about the prevention of spread.
Я говорю о предотвращении распространения.
WHO calls for prevention of cancer through healthy workplaces
ВОЗ призывает к профилактике рака благодаря созданию здоровых условий на рабочих местах
You're all being held under the Prevention of Terrorism Act.
Вы все арестованы в соответствии с Актом о предотвращении терроризма.
Most women used the Malawian programme for the prevention of MTCT.
Большинство женщин использовали малавийскую программу профилактики ПМР.
• Prevention of acts of terrorism;
• предотвращение террористических актов;
The Federal Centre for Health Education also focuses on the prevention of eating disorders.
Федеральный центр медицинского просвещения также уделяет внимание профилактике расстройств пищевого поведения.
Declaration on the prevention of genocide
Декларация о предупреждении геноцида
PREVENTION of the split was the condition of victory.
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ раскола было условием победы.
National mechanism for the prevention of torture
Национальный механизм по предупреждению пыток
Now prevention of osteoporosis might be added to the list.
Теперь к этому списку можно добавить профилактику остеопороза.
• Law on Prevention of the Laundering of the Proceeds from Crime
• Закон о предупреждении отмывания доходов от преступной деятельности;
Education is the key to intervention and prevention of abuse.
Образование является ключом к вмешательству и предотвращению злоупотреблений.
to briefings by the Special Adviser on the Prevention of Genocide.
То же касается и брифингов, проводимых Специальным советником по предупреждению геноцида.
So it's got to be treatment or prevention of further disease.
Так что это должно быть лечение или профилактика дальнейшего заболевания.