Примеры использования: pretty woman
- все
- хорошенькая женщина
- красивая женщина
- симпатичная женщина
- красотка
- красавица
- красивый
- прочие переводы
"Wherever there's a pretty woman he always twists himself in."
I cannot talk seriously to a pretty woman.
I think we better find this pretty woman.
When Dave is on stage as Troy singing Pretty Woman he can feel the love.
One lovely morning at Tours a young man, who held the hand of a pretty woman in his, went on board the Ville d'Angers.
Один молодой человек, выезжая чудесным утром из Тура на пароходе "Город Анжер", держал в своей руке руку красивой женщины.
Yeah, I've seen Pretty Woman.
"A pretty woman! but badly dressed."
It is a shame, he owned to himself; but hang it, if a pretty woman WILL throw herself in your way, why, what can a fellow do, you know?
"Конечно, это безобразие, - признавался он самому себе. - Но, черт возьми, если хорошенькая женщина вешается вам на шею, что же остается делать?
"Don't for goodness' sake get into the habit of being jealous of every pretty woman we come across."
We watched "Pretty Woman" last night.
Very pretty woman. Jove, she led her husband a dance -"
"That pretty woman in white is Amelia, General: you are remarking all the pretty women, you naughty man."
- Хорошенькая женщина в белом? Это Эмилия, генерал... Вы всегда замечаете всех хорошеньких женщин, негодный вы человек!
I went in with a pretty woman.
"Mrs. Cowperwood," observed Bradford Canda to Horton Biggers, the society editor, "is one of the prettiest women I have seen in a long time.
- Давно я не видел таких красавиц, как миссис Каупервуд, - заметил Брэдфорд Кэнда редактору светской хроники Хортону Бигерсу.
Pretty Woman actor Richard Gere is making a return to TV after nearly 30 years.
I'm sure some of her gentleman friends would be willing to oblige such a pretty woman with a loan.
Я уверен, что ее друзья-джентльмены будут достаточно щедры и ссудят деньги молодой красивой женщине.