Примеры использования: pretend you

Pretend you live here.
Представь, что ты тут живёшь.
Pretend you just woke up.
Притворись, что только встал.
Pretend you have a knife.
Сделай вид, что у тебя нож
Trying to pretend you care now?
Делаешь вид, что теперь тебе не все равно?
You can’t pretend you didn’t.
Ты не можешь притворяться, что не сделал этого.
Pretend you're 27 again.
Представь, что тебе 27
Pretend you learned something.
Притворись, что учил что-нибудь.
pretend you're a man.
Сделай вид, что ты мужчина
Pretend you have manners for a second.
Притворись, что у тебя есть манеры, хотя бы на секунду!
Don't pretend you care.
Не притворяйся, что тебя это волнует.
Pretend you are dead...
Притворись мертвым...
Pretend you forgot.
Сделай вид, что забыл.
Let's pretend you were making a DB call.
Давайте представим, что вы звонили в БД.
Pretend you're dead!
Притворись, что ты мертвая.
'But then why do you pretend that you can't bear to let me out of your sight?
- Но тогда зачем же притворяться, что ты не можешь разлучаться со мной?
Then pretend you do!
Так притворись!