Примеры использования: prestige

The universities here have enormous prestige.
Университет здесь обладает колоссальным престижем.
We are undertaking this deal only because of the prestige involved.
Мы идем на сделку, лишь принимая в расчет ее престижность.
But the prestige!
At your age, with your name, with your prestige, with your ... "
В твоём возрасте, с твоим именем, авторитетом, с твоим...
Another part is prestige.
Другая часть - это престиж.
To quote him. To lean on his great prestige in matters of architecture."
Цитировать его, опираться на его огромный авторитет в вопросах архитектуры.
Empire is not prestige TV.
Империя - это не престижное телевидение.
We have the prestige of the senior common-room to consider.
Мы с вами не должны забывать о том, что такое авторитет наставников.
'I wouldn't like to lower your prestige in any way,' I explained.
- Не хотелось никоим образом ронять твой авторитет, - пояснил я.
"Well, it's a prestige magazine.
- Ну, это престижный журнал.
Even the power and prestige of Kruger-Brent, Ltd., might not be able to help him.
Даже мощь и престиж "Крюгер-Брент лимитед" могли оказаться бесполезными.
Here's a small sampling from our collection-- prestige, exhilaration, and, oh, my personal favorite, brash.
Здесь вот небольшая выборка из нашей коллекции... престижные, волнительные, и, внимание, мои любимые, дерзкие.
His prestige was enormous.
Престиж его был огромен.
They wanted the prestige of meeting the Stuarts and arranging the pawning of the English crown jewels.
Они прельстились престижным знакомством со Стюартами и организовали заём под драгоценности английской короны.
You've got to watch your prestige before those boys.
Надо блюсти свой престиж перед этими парнями.
Venizelos's Prestige Waned.
Престиж Венизелоса Пошатнулся.