Примеры использования: preparedness

You are all part of a simulation, designed to test the SGC's preparedness in case of gate breach.
Вы все часть симуляции, предназначенной для проверки готовности КЗВ в случае проникновения.
What are critical areas in prevention and preparedness system?
Каковы важнейшие области профилактики и обеспечения готовности системы?
for disaster prevention, preparedness, mitigation and response;
бедствий, обеспечения готовности к ним, смягчения их последствий и реагирования на них;
It's about city preparedness and response.
Она о готовности и реакции города.
Preparedness and response to nuclear and radiological emergencies
Обеспечение готовности к ядерным и радиационным аварийным ситуациям и реагирование на них
• Framework setting standards for prevention, preparedness and response to industrial accidents
Основа для установления стандартов в сфере предотвращения промышленных аварий, обеспечения готовности к ним и реагирования на них
He believes in preparedness, not proliferation.
Он верит в готовность, а не в распространение.
42. Emphasis should be given to preparedness at the national level.
42. Акцент следует делать на обеспечении готовности на национальном уровне.
She was filled with such knowledge now as well, an obscure, indistinct knowledge of death, a preparedness for it, an absence of perplexity before it.
Таким знанием была полна она и сейчас, темным, неотчетливым знанием о смерти, подготовленностью к ней, отсутствием растерянности перед ней.
Disaster recovery preparedness is like security.
Готовность к аварийному восстановлению похожа на безопасность.
Preparedness Making Gains.
Готовность Приносит Пользу.
We turned panic into preparedness.
Мы превратили панику в подготовленность.
It can strengthen the preparedness capacity of Governments in disaster-prone countries.
Она может укреплять потенциал правительств в плане готовности к бедствиям в подверженных им странах.
Preparedness and Armaments.
Готовность и вооружение.
The Advisory Committee welcomes this revision as a means to enhance the disaster response preparedness of UNOPS.
Консультативный комитет приветствует такое изменение как средство повышения уровня подготовленности ЮНОПС на случай бедст-вий.
Because we are all connected, collaboration is key to the ensuring the world’s preparedness for an influenza pandemic.
Поскольку мы все взаимосвязаны, сотрудничество является ключом к обеспечению готовности мира к пандемии гриппа.