Примеры использования: precept
- все
- предписание
- заповедь
- наставление
- принцип
- правило
- прочие переводы
Nowadays they laugh at the precepts of religion.
"Precepts of Peace,"
First precept, knife, the nastiest bastards you can find in there within your first day.
Out of these precepts he was laboriously constructing a harmonious whole, which he desired to present to souls.
Все эти предписания он старательно объединял в одно гармоническое целое, которое ему хотелось сделать достоянием человеческих душ.
Pray, my child, attend to the precepts of Mrs General.
That was a primary precept.
If only the pope and his cardinals could set aside their vain pomp and ceremony, and start living according to the precepts of the gospels and the early fathers.
Если бы папа и кардиналы захотели избавиться от своей пустой помпезности и церемоний, и начали жить согласно предписаниям евангелий и первых отцов церкви.
The precepts of the 20/20 Initiative have become better known and understood.
Принципы, на которых строится Инициатива 20/20, стали более широко известными и понятными.
Do the people of our own time follow that precept so as to live in peace and security?
My precept is,
But in recent years, that precept has become a mantra.
What were you going to do about the so-called morals and precepts of the world?
Doctor, are you familiar with the scientific precept known as Occam's Razor?
The first Precept is, I undertake to not harm living beings.
I still embrace the precepts, but I choose to live my own life now.
Well, it's a well-known precept in quantum physics that observations shape reality.