Примеры использования: praying

You thought of praying?
Ты думал о молении?
The praying man under the praying tree.
Молящийся человек под молитвенным деревом
"We need time to think and pray," another said.
- Нам нужно время, чтобы все обдумать и помолиться, - произнес другой.
Pray be frank."
Прошу вас, будьте со мной откровенны.
For years I pray Tom's alive.
Годами я молилась, чтобы Том был жив.
The time for praying is finished.'
Прошло время для молитв!"
Hail Mary, Mother of God... pray for us sinners... now and at the hour of our death.
"Святая Дева Мария, Матерь Божия... помолись за нас, грешных... как сегодня, так и в час нашей смерти..."
Pray continue."
Прошу, продолжай.
nod had been his own death sentence. He shuffled forward on his knees, groveling, his hands clasped in front of him as though praying.
Гарри означал для него смертный приговор. Не вставая, он пополз вперёд, пресмыкаясь, протянув перед собой сложенные, будто в молитве, ладони.
Aringarosa closed his eyes. "Silas, you must pray."
— Ты должен молиться, Сайлас.
"Pray for us," as Ellen praised in soft contralto the attributes of the Mother of God.
- Моли бога о нас.
"Not our eyes?" he says. "Pray, then, where is Miss Ratched pecking, my friend?"
- Не глаза? - Говорит он. - Умоляю вас, так что же клюет мисс Гнусен?
The Merkel camp has been praying for a Sarkozy comeback.
Лагерь Меркель молился о возвращении Саркози.
Some of the cardinals began to pray.
Один из кардиналов начал молиться.
I am very anxious for the boy's welfare and I pray God night and day that he may grow into a good, honest, and Christian man.
Я очень тревожусь о будущем моего сына и денно и нощно молю бога о том, чтобы он вырастил его хорошим, честным христианином.
Then, I pray you, eat your breakfast, repose yourself.
Тогда умоляю вас позавтракать и отдохнуть.